شؤون الطلاب بالانجليزي

• student affairs

• "شؤون" بالانجليزي    affairs; matters
• "الطلاب" بالانجليزي    students
• "المطلّع بشؤون" بالانجليزي    insider
• "الشؤون الطبية" بالانجليزي    medical
• "موظف شؤون الانتخابات" بالانجليزي    electoral officer
• "موظف لشؤون الانتخابات" بالانجليزي    election officer  electoral administrator  electoral officer
• "كاتب لشؤون المصطلحات" بالانجليزي    terminology clerk
• "مساعد لشؤون المصطلحات" بالانجليزي    terminology assistant
• "مركز الإعلام الدولي لشؤون المصطلحات" بالانجليزي    international information centre for terminology
• "موظف معاون لشؤون الانتخابات" بالانجليزي    associate electoral officer
• "شعبة الشؤون الانتخابية" بالانجليزي    division of electoral affairs
• "كبير موظفي شؤون الانتخابات" بالانجليزي    chief electoral officer
• "موظف أقدم لشؤون الانتخابات" بالانجليزي    senior electoral officer
• "موظف لشؤون رعاية الطفل" بالانجليزي    child welfare officer
• "وحدة شؤون بقاء الطفل" بالانجليزي    child survival unit
• "رئيس وحدة الشؤون القانونية وشؤون الانتخابات" بالانجليزي    "chief
• "منظمة أمريكا اللاتينية لشؤون الطاقة" بالانجليزي    latin american energy organization
• "كاتب أقدم لشؤون المصطلحات" بالانجليزي    senior terminology clerk
• "المنشؤون" بالانجليزي    originators
• "الطلاب الجامعيون" بالانجليزي    undergrads  undergraduates
• "الطلاب العسكريون" بالانجليزي    cadets
• "سعدان الطلابون" بالانجليزي    talapoin
• "شؤون" بالانجليزي    affairs  matters
• "إدارة الشؤون السياسية وشؤون نزع السلاح وشؤون مجلس الأمن" بالانجليزي    "department of political
• "مساعد لشؤون الاتصالات" بالانجليزي    telecommunications assistant

• I came to the student affairs office.
  ذهبت إلى مكتب شؤون الطلاب
• The project, originally spearheaded by former Vice President of Student Affairs Dean Bresciani, was initially proposed with partial access to the facility during renovation.
  المشروع، الذي أنشأه بالأصل نائب الرئيس لشؤون الطلاب السابق دين بريسشاني، اقترح مبدئيا الوصول الجزئي إلى المبنى خلال التجديد.
• Coursework in this area is aimed at the study of colleges and universities (higher education) or the administrative operations of higher education (student affairs) in specific programmatic elements.
  تهدف الدورات الدراسية في هذا المجال إلى دراسة الكليات والجامعات (التعليم العالي) أو العمليات الإدارية للتعليم العالي (شؤون الطلاب) في عناصر برنامجية محددة.
• As a result of their direct input, I restarted the process of hiring General Weber as our next Vice President for Student Affairs, and received unanimous approval by the Board of Regents on August 15, 2008.
  وكانت حصيلة مساهمتهم المباشرة، فقد أعدت طلب توظيف الجنرال ويبر ليكون نائب الرئيس المقبل لشؤون الطلاب، كما تلقيت الموافقة الجماعية من مجلس الأوصياء، وكان ذلك في الخامس عشر من شهر آب أغسطس، 2008.
• An independent student paper, The Anthem, alleged in its March 2009 issue that Dr. Murano lied to the student body and student body president in the replacement of Vice President of Student Affairs, Dean Bresciani, who had served the university since 2004.
  أصدرت صحيفة الطالب المستقلة التي تدعى الترنيمة ، والصادرة في شهر آذار مارس 2009، أصدرت أن الدكتورة مورانو قد كذبت على كل من الكيان الطلابي ورئيس الكيان الطلابي إثر قيامها باستبدال نائب الرئيس لشؤون الطلاب، دين بريسشياني، الذي خدم الجامعة منذ عام 2004.